Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Serapias vomeracea & Buglossoides arvensis subsp. arvensis

Serapias vomeracea

Orchidaceae

Nom en français : Sérapias à labelle allongé.

Descripcioun :
Lebourino que se pòu vèire un pau d'en pertout mai que rèsto pulèu raro. I'agrado li relarg umide, riche en argielo o en sablo. Se recounèis à sa longo petalo de davans (labreto) e à sa grando taio. Regardas pamens que la labreto siegue pas en cor, que sarié alor Serapias cordigera que ié sèmblo un pau pèr ço qu'a de vèire emé la coulour.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 20 à 60 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Serapias
Famiho : Orchidaceae

Coulour de la flour : Brunello
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Ribiero - Prado umido
Estànci : à
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Serapias vomeracea (Burm.f.) Briq., 1910

Erbo-de-la-pisseto

Buglossoides arvensis subsp. arvensis

Boraginaceae

Autre noum : Pissoto.

Nom en français : Grémil des champs.

Descripcioun :
L'erbo-de-la-pisseto es uno planto coumuno que trachis dins li champ, ermas e tepiero. Se tèn drecho o rebalo au sòu. Ei bèn pelouso. La subsp. arvensis a de flour blanco.

Usanço :
L'erbo-de-la-pisseto èi couneigudo pèr bèn ajuda à pissa (diuretico). Sougno li graviho dóu ren. Se pren en tisano un cop la planto seco.

Port : Erbo
Taio : 3 à 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Buglossoides
Famiho : Boraginaceae

Ordre : Ordre pas nouma

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 2 à 3 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1800 m
Aparado : Noun
Mars à juliet

Liò : Champ - Ermas - Roucaio - Pelouso
Estànci : Termoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Buglossoides arvensis subsp. arvensis (L.) I.M.Johnst (= Lithospermum arvense L., 1753 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

Serapias vomeracea & Buglossoides arvensis subsp. arvensis

ges

Coumpara Lebourino(-de-la-longo-petalo) emé uno autro planto

Coumpara Erbo-de-la-pisseto emé uno autro planto